هل تعرفون أصل مسمى أخطبوط ؟ هذه الكلمة العجيبة التي نستثقل وزنها وعادة ما نُسأل تعجيزا عن جمعها.
يروى أن هذا الكائن البحري كان اسمه طبوط، كان ودودا محبوبا بين سكان الشعاب المرجانية، وكانت الأسماك الأخرى تناديه الأخ طبوط. ولكثرة تداول هذا اللقب صار اسمه الأخطبوط.
أمزح فقط. كلمة أخطبوط كلمة دخيلة على اللغة العربية، وهي تعريب لكلمة أختوبود أو أكتوبوس octopus الإغريقية، المركبة من أختو أو أكتو “ὀκτώ” وتعني ثمانية في حين أن بود أو بوس “πούς” تعني قدم، ومعناه ثُماني اﻷقدام. ومن اللغة الإغريقية اشتهر لاحقا هذا المسمى في بقية لغات العالم.
أما عن جمعها، فأبسط ما تجمع عليه جمع المؤنث السالم فيقال: أخطبوطات.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق